HandBrake - бесплатный риппер и конвертер DVD-фильмов в формат MPEG-4, способный работать под операционными системами MacOS X, Linux и Windows (для запуска на последней требуется наличие установленного .NET Framework 2.0). В качестве исходных источников могут использоваться папки VIDEO_TS, образы DVD или просто диски DVD, PAL или NTSC сигналы, аудиотреки AC-3, LPCM и MPEG. В качестве результата будут файлы MP4, AVI или OGM, MPEG-4 или H.264, AAC, MP3, Vorbis или AC-3. Поддерживается работа с субтитрами, имеется калькулятор битрейта, возможности для модификации размеров картинки и т.д.
Получить HandBrake v.0.9.1 можно по следующим адресам (Freeware):